One Mysterious Idiom

I still remember this one mysterious idiom told by one of the teachers in my school.
I have one interpretation for it, but not sure if that's exactly its meaning.

He's a Chinese teacher, very nice, but strict, and when he talked, a lot of new things we'd learn. He was scolding some students, he talked and talked, and finally he said:

"Macam meletakkan telur goreng di mulut orang mati.."

(like putting an omelet on a dead's mouth)

Then he left, and the students were left confused.

My interpretation is that he was describing a person doing something useless. But...it could have a different meaningXD! Is it a Chinese idiom translated into Malay language perhaps?

0 comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Think Before You Think.

Think Before You Think.

Interlude

Books are just papers with some ink on them. They mean nothing. But they'll become something when there are people reading them.

Dramatic Durian

You cannot click the picture unless you're a movie lover.

Let's Get Whiteboard-ed!

You cannot click the picture unless you want to learn English.